答えhirayama gou blog

Ameba blog『平山剛/hirayama gou blog』(http://ameblo.jp/muytlut/)も。私のInstagram「平山剛@circle_hirayama_gou」も。

ドクターペッパー

答えhirayama gou blog



レストランで(English)

答えhirayama gou blog

今回は英語での会話です、



A:I am in the restaurant. You are in the restaurant, too. 

(A:私はレストランにいます。あなたもレストランにいます)


B:I like this ramen very much. What are you eating now?

(B:私はこのラーメンがとても好き。あなたは今何を食べてるの?)


A:Oh, I drink a cup of coffee with milk. And eat sushi🍣.

(A:おお、私はミルク入りコーヒー☕1杯を飲んでます。そして寿司を食べてます)


B:Oh, do you want to drink green tea instead of coffee?

(B:おお、コーヒーじゃなくて緑茶飲みたくならない?)


A:There is no difference between green tea and coffee, I think.

(A:私は緑茶とコーヒーの間に違いはないと思ってるさ)


B:You are man, and I am woman. I think there is difference.

(B:あなたは男性、そして私は女性。私は違いがあると思うわ)


A:Oh, be silent a little because I read a magazine.

(A:おお、雑誌を読んでるんですこしお静かに)


B:I am thinking about next menu, so I am busy too.

(B:私も次のメニュー考えてて忙しいわ)


では。

電話料金は?

答えhirayama gou blog

分からん・・🍜


9月~10月にかけてスマホ📱を新しくしたわけですが、その電話代というか料金が払えない・・🚞


10月末に払うのだろう、と思っていたのですが、ちょっと・・支払日に銀行に入金できなくて、数日後📆にお金👛を入れたのですが・・いつまで経っても銀行から引き落とされません(^o^)/




どうしよう?


たしかに、支払日から遅れて銀行に入金した私がいけないのは分かるが・・こういう場合は、コンビニ🏪払いのハガキ✉️が届くものでは?・・が、そういうハガキも来ない🚶‍♂️・・


で・・支払日から数日が経過した翌月11月のきのう、とうとう問合せ?みたいな所さんへ電話してみました・・とにかく、事情が不明なので・・




その料金を払う会社🏢の問合せの“電話”のおねえさん(←ここは「女性」ですか?言い方的に?🌮)の答えは明瞭でした。


「最初の月の料金は0円です」←👩


私→なんだァ、そんな“制度”になってるのか・・ほんと安心しました🌄。なんか手続きができてないんじゃないか、とか・・料金もわからないから高額なんじゃないか、とか、いろいろ不安😖にかられてしまっておりました💧




やっぱり、ともかくも不明!な点があるときは「電話」だ!🐌


正直いって・・ハガキやメールや書類やSMS(ショートメッセージサービス)とかじゃ、ま、私が高齢の高血圧もあろう⛴️・・事情がわからんし理解できず、ほんとに、どうしよう?の心配🙍‍♂️💨⤵️の毎日でした。




年寄り発言かもしれませんが・・


やっぱり、最も頼りになるのは人のしてくれる、説明してくれる「電話」☎️だ、とあらためて分かった次第でした🏄(←たぶんです🚁)


では。